Les développements décimaux des nombres sont universellement utilisés. Cependant, certains nombres ont deux développements possibles. Il existe des approches qui tentent de l’éviter et de soutenir rigoureusement que 0,999… < 1.

http://www.pourlascience.fr/ewb_pages/a/article-est-il-vrai-que-0-999-1-37287.php